n Acta Classica : Proceedings of the Classical Association of South Africa - Metre and meaning in I2 3109a : notes

Volume 55, Issue 1
  • ISSN : 0065-1141
This is currently unavailable for purchase.



There is little consensus about any aspect of this graffito scratched onto a theatre wall at Tarracina. Its syntax, subject and tone have all been interpreted in radically divergent ways. The initial has been taken as an abbreviated form of with apocope of the final s, and hence the subject of , or as a vocative, entailing though it does a harsh anacoluthon from second-person address to third-person description.

Loading full text...

Full text loading...


Article metrics loading...


This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a Success
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error