oa Fundamina : A Journal of Legal History -

Volume 2005 Number 1
  • ISSN : 1021-545X
  • E-ISSN: 2411-7870



The foundation stone of Eric's services to the law - his punctilious interpretation of texts - is a sound knowledge of classical philology and general linguistics. Without these there can be no accurate translation, and, without accurate translation, a scholar cannot establish the full significance of a text. As Pliny said (Ep 7.9.2), "[w]hat has eluded one who reads, cannot escape one who translates". This is as true today as it was in the first century AD.

Loading full text...

Full text loading...


Article metrics loading...


This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a Success
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error