Die Kerkblad - Volume 110, Issue 3211, May 2008

Ds. Jacobus Machiel van Tonder is in sy ouerhuis gebore te Pretoria op 7 Julie 1955. Nadat hy matrikuleer in 1974 aan die Hoërskool Hendrik Verwoerd, doen hy sy Weermagopleiding in 1975 en 1976 en in 1977 is hy eerstejaar teologiese student.

Waarom is jy bedruk? Nee, eerder, hoekom is jou mond dik? Só maak die nuwe Afrikaanse Bybel vir Dowes (ABD) Genesis 4:6 duideliker en makliker verstaanbaar. In die Nuwe Afrikaanse Vertaling van 1983 vra die Here vir Kain: "Waarom is jy kwaad? Waarom is jy bedruk?" Maar in die ABD vra die Here: "Hoekom is jy kwaad en hoekom is jou mond dik?"

As uitvloeisel van die eenwording van die Gereformeerde Kerke in Suid-Afrika, het die volle Klassis Sentraal Oos-Rand / Central East Rand op Donderdag 13 Maart te Boksburg vergader.

Verassing as heidense gebruik

---

Jesus se opstanding

---

Kritiek op kerke

---

Kortliks

Akademie Reformatoriese Opleiding en Studies

Die Geref. Kerk Potchefstroom-Noord het op 17 Februarie 2008 besluit om ds. Dongoh Shin los te maak van hierdie gemeente, met die oog op die aanvaarding van 'n beroep na die Geref. Kerk Makolokwe. Die bede is dat die Here hom ryklik sal seën in die kerk waar hy nou gaan dien.

Jan Jurie du Preez: 17 Junie 1942 - 22 Januarie 2008

---

JC Strydom: 4 April 1932 - 14 Mei 1993

Hierdie uitgawe van Die Kerkblad was feitlik persklaar toe ons van die afsterwe van prof. PJ (Peet) Coetzee op die geseënde ouderdom van oor die 91 verneem.

Volledige besonderhede is by bostaande adres beskikbaar.

Ek skryf vandag 'n brief uit my studeerkamer hier in die hoofstad van die wye wêreld (Windhoek). Die brief se woorde is hart-woorde, want dit is deur my hart geformuleer.